Two armed men robbed a New Hampshire convenience store Sunday night, fleeing in a U-Haul; one employee was slightly injured. Dos hombres armados robaron una tienda de conveniencia de New Hampshire el domingo por la noche, huyendo en un U-Haul; un empleado resultó levemente herido.

Two masked men robbed the T-Bird Mini Mart on Brattleboro Road in Hinsdale, New Hampshire, at gunpoint around 10:40 p.m. on Sunday, March 16, 2026, fleeing in a U-Haul truck seen heading south on I-91. Dos hombres enmascarados robaron el T-Bird Mini Mart en Brattleboro Road en Hinsdale, New Hampshire, a punta de pistola alrededor de las 10:40 p.m. del domingo 16 de marzo de 2026, huyendo en un camión U-Haul visto dirigiéndose al sur por la I-91. One employee sustained minor injuries, but all staff survived unharmed. Un empleado sufrió lesiones leves, pero todo el personal sobrevivió ilesos. Authorities are investigating, have not released details about the suspects or weapon, and are urging the public to report any information. Las autoridades están investigando, no han dado a conocer detalles sobre los sospechosos o el arma, y están instando al público a reportar cualquier información. The store remains open. La tienda permanece abierta.