The Supreme Court will decide by late June whether to allow the Trump administration to end TPS for 356,000 Haitians and 6,000 Syrians, with arguments set for April. La Corte Suprema decidirá a finales de junio si permite que la administración Trump ponga fin al TPS para 356,000 haitianos y 6,000 sirios, con los argumentos programados para abril.

The U.S. Supreme Court has agreed to expedite review of the Trump administration’s effort to end Temporary Protected Status (TPS) for about 356,000 Haitians and 6,000 Syrians, temporarily blocking deportation while allowing lower court rulings to remain in place. La Corte Suprema de los Estados Unidos acordó acelerar la revisión de los esfuerzos de la administración Trump para poner fin al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para unos 356,000 haitianos y 6,000 sirios, bloqueando temporalmente la deportación mientras permite que los fallos de los tribunales inferiores permanezcan vigentes. The court will hear arguments in April and is expected to issue a decision by late June. El tribunal escuchará argumentos en abril y se espera que emita una decisión a finales de junio. The administration seeks to terminate TPS for 13 countries, arguing conditions have improved, but lower courts have blocked the move, citing ongoing crises in Haiti and Syria. La administración busca poner fin al TPS para 13 países, argumentando que las condiciones han mejorado, pero los tribunales inferiores han bloqueado la medida, citando crisis en curso en Haití y Siria. The justices will determine whether TPS decisions are subject to judicial review, whether beneficiaries have valid legal claims, and whether equal protection rights were violated. Los jueces determinarán si las decisiones de TPS están sujetas a revisión judicial, si los beneficiarios tienen reclamaciones legales válidas y si se violó el derecho a la igualdad de protección. This marks the first time the court has not immediately approved a TPS termination, unlike previous rulings on Venezuela. Esto marca la primera vez que el tribunal no ha aprobado de inmediato una terminación de TPS, a diferencia de fallos anteriores sobre Venezuela.