Starting April 2026, UK railcard users must enter details when buying tickets, aiming to save £20M yearly by reducing fare evasion. A partir de abril de 2026, los usuarios de tarjetas ferroviarias del Reino Unido deben ingresar detalles al comprar boletos, con el objetivo de ahorrar 20 millones de libras esterlinas anuales al reducir la evasión de tarifas.

Starting April 2026, UK railcard users will need to enter railcard details when buying tickets from machines, while app and website users will only do so once for automatic validation. A partir de abril de 2026, los usuarios de la tarjeta ferroviaria del Reino Unido tendrán que ingresar los detalles de la tarjeta ferroviaria al comprar boletos en máquinas, mientras que los usuarios de aplicaciones y sitios web solo lo harán una vez para la validación automática. These changes, part of the Great British Railways initiative, aim to save £20 million annually by reducing fare evasion. Estos cambios, parte de la iniciativa Great British Railways, tienen como objetivo ahorrar 20 millones de libras esterlinas anuales al reducir la evasión de tarifas. Refund rules for flexible tickets will tighten, limiting refunds to 11:59 PM the day before travel unless exceptional circumstances apply. Las reglas de reembolso para los boletos flexibles se endurecerán, limitando los reembolsos a las 11:59 PM del día anterior al viaje a menos que se apliquen circunstancias excepcionales. The Delay Repay system will be streamlined, allowing passengers to claim compensation directly from their ticket provider, improving access and potentially recovering £80 million in missed claims annually. El sistema de reembolso por retraso se simplificará, permitiendo a los pasajeros reclamar una compensación directamente a su proveedor de billetes, mejorando el acceso y recuperando potencialmente 80 millones de libras en reclamaciones perdidas anualmente.