Severe winds on March 16 knocked out power for about 8,800 BGE customers in central Maryland, with most restoration expected by Tuesday night. Los fuertes vientos del 16 de marzo dejaron sin electricidad a unos 8,800 clientes de BGE en el centro de Maryland, y se espera que la mayor parte de la restauración llegue el martes por la noche.

Severe winds on March 16 caused power outages for about 8,800 BGE customers in central Maryland, primarily in Baltimore City, Baltimore County, and Anne Arundel County, due to downed trees, broken wires, and damaged equipment. Los fuertes vientos el 16 de marzo causaron cortes de energía para aproximadamente 8,800 clientes de BGE en el centro de Maryland, principalmente en la ciudad de Baltimore, el condado de Baltimore y el condado de Anne Arundel, debido a árboles caídos, cables rotos y equipos dañados. BGE restored power to over 17,600 customers and expects 80% of affected customers to have power by 10 a.m. Tuesday, with nearly all restored by 11 p.m. Crews, including 30 mutual assistance teams, are working around the clock, prioritizing safety and essential services. BGE restauró la electricidad a más de 17,600 clientes y espera que el 80% de los clientes afectados tengan electricidad a las 10 a.m. del martes, y casi todos restaurados a las 11 p.m. Los equipos, incluidos 30 equipos de asistencia mutua, están trabajando durante todo el día, priorizando la seguridad y los servicios esenciales. Restoration is impacted by debris removal and damage assessment. La restauración está afectada por la eliminación de escombros y la evaluación de daños. Customers are urged to avoid downed lines, report outages via BGE’s digital tools or hotline, and call 911 or BGE’s emergency line for gas issues. Se insta a los clientes a evitar las líneas caídas, informar interrupciones a través de las herramientas digitales o línea directa de BGE y llamar al 911 o a la línea de emergencia de BGE para problemas de gas.