A New York bill may harm cancer care access by expanding hospital profits in the 340B program, raising costs and reducing choices for patients. Un proyecto de ley de Nueva York puede dañar el acceso a la atención del cáncer mediante la expansión de las ganancias del hospital en el programa 340B, aumentando los costos y reduciendo las opciones para los pacientes.

A proposed New York bill, S1913, could worsen cancer care access by limiting oversight of the 340B drug program, allowing large hospitals to inflate drug prices four to five times their cost while excluding community oncology practices. Un proyecto de ley de Nueva York propuesto, S1913, podría empeorar el acceso a la atención del cáncer al limitar la supervisión del programa de medicamentos 340B, permitiendo a los grandes hospitales inflar los precios de los medicamentos de cuatro a cinco veces su costo mientras excluyen las prácticas de oncología comunitaria. This undermines the program’s original goal of aiding low-income patients, increases costs for public plans by an estimated $89 million annually, and fuels hospital consolidation, reducing patient choices and raising copays, especially in rural and underserved areas. Esto socava el objetivo original del programa de ayudar a los pacientes de bajos ingresos, aumenta los costos de los planes públicos en un estimado de $89 millones anuales, y alimenta la consolidación hospitalaria, reduciendo las opciones de los pacientes y aumentando los copagos, especialmente en áreas rurales y desatendidas.