India’s 2027 census will collect detailed disability data in two phases, using trained staff and a self-enumeration portal, aiming for better inclusion under the 2016 disability rights law. El censo de 2027 de la India recopilará datos detallados de discapacidad en dos fases, utilizando personal capacitado y un portal de autoenumeración, con el objetivo de una mejor inclusión en virtud de la ley de derechos de discapacidad de 2016.

India’s 2027 census will be conducted in two phases: first, a house listing and housing survey, and second, a population census including detailed disability data. El censo de la India en 2027 se llevará a cabo en dos fases: en primer lugar, una lista de casas y una encuesta de vivienda, y en segundo lugar, un censo de población que incluya datos detallados sobre discapacidad. This will be the first census since the 2016 Rights of Persons with Disabilities Act, aiming to improve the identification of 21 disability categories through trained enumerators and better data collection. Este será el primer censo desde la Ley de Derechos de las Personas con Discapacidades de 2016, cuyo objetivo es mejorar la identificación de 21 categorías de discapacidad a través de enumeratores capacitados y una mejor recopilación de datos. A self-enumeration portal will be available, and training materials will be developed with stakeholder input. Se dispondrá de un portal de autoenumeración y se desarrollarán materiales de capacitación con la participación de las partes interesadas. The initiative is supported by a new handbook for Parliamentarians promoting disability inclusion, while concerns remain about implementation in rural areas. La iniciativa cuenta con el apoyo de un nuevo manual para parlamentarios que promueve la inclusión de las personas con discapacidad, mientras que persisten las preocupaciones sobre la aplicación en las zonas rurales.