The EU and Australia are nearing a major free trade deal, pending resolution on Australian beef and lamb access to EU markets. La UE y Australia se aproximan a un importante acuerdo de libre comercio, a la espera de una resolución sobre el acceso de la carne de res y cordero australiana a los mercados de la UE.

The European Union and Australia are on the brink of finalizing a long-stalled free trade agreement, with EU Commission President Ursula von der Leyen expected to visit Australia soon to sign the deal. La Unión Europea y Australia están a punto de finalizar un acuerdo de libre comercio estancado desde hace mucho tiempo, y se espera que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, visite pronto Australia para firmar el acuerdo. While most terms have been resolved, a key remaining issue is market access for Australian beef and lamb, which faces resistance from some EU member states. Si bien la mayoría de los términos se han resuelto, una cuestión clave que permanece es el acceso al mercado de la carne de res y cordero australiana, que enfrenta la resistencia de algunos Estados miembros de la UE. Both sides have reported productive talks, and the agreement could unlock a $100 billion-plus trade market, strengthening economic ties amid global uncertainties. Ambas partes han informado de conversaciones productivas, y el acuerdo podría desbloquear un mercado comercial de más de $ 100 mil millones, fortaleciendo los lazos económicos en medio de las incertidumbres globales.