UK updates inflation measure to reflect modern spending on items like pet grooming and dashcams, with inflation at 3% in January. El Reino Unido actualiza la medida de la inflación para reflejar el gasto moderno en artículos como el aseo de mascotas y las dashcams, con una inflación del 3% en enero.

The UK has updated its inflation measure to include alcohol-free beer, hummus, pet grooming, motorhomes, and dashboard cameras, reflecting shifting consumer habits toward healthier eating, pet care, and vehicle technology. El Reino Unido ha actualizado su medida de inflación para incluir cerveza sin alcohol, hummus, cuidado de mascotas, autocaravanas y cámaras de tablero de instrumentos, lo que refleja el cambio de hábitos de los consumidores hacia una alimentación más saludable, el cuidado de mascotas y la tecnología del vehículo. The Office for National Statistics revised the basket of 760 items, replacing outdated products and adopting supermarket scanner data for over half of grocery prices to improve accuracy. La Oficina de Estadísticas Nacionales revisó la cesta de 760 artículos, reemplazando productos obsoletos y adoptando datos de escáner de supermercado para más de la mitad de los precios de comestibles para mejorar la precisión. Hotel price collection was adjusted to reduce volatility. La recaudación de precios de los hoteles fue ajustada para reducir la volatilidad. Inflation stood at 3% in January, with forecasts suggesting it may remain near that level due to global economic pressures. La inflación se situó en el 3% en enero y las previsiones sugieren que podría mantenerse cerca de ese nivel debido a las presiones económicas mundiales.