Southern Nevada faces extreme heat, with temps near 106°F, prompting safety warnings. El sur de Nevada se enfrenta a un calor extremo, con temperaturas cercanas a los 106 grados Fahrenheit, provocando advertencias de seguridad.

The National Weather Service has issued an Extreme Heat Watch for southern Nevada through Friday evening, with temperatures nearing 106°F, prompting warnings about outdoor safety and dangers in parked vehicles. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de calor extremo para el sur de Nevada hasta el viernes por la noche, con temperaturas cercanas a los 106 ° F, lo que provocó advertencias sobre seguridad al aire libre y peligros en vehículos estacionados. At the Pennzoil 400, a mobile colorectal cancer screening unit offered free resources and education, part of a national effort to promote early detection. En el Pennzoil 400, una unidad móvil de detección de cáncer colorrectal ofreció recursos gratuitos y educación, parte de un esfuerzo nacional para promover la detección temprana. Meanwhile, the Clark County School District and its educators’ union agreed to allow sick leave donations, and Project Neon, a $1 billion roadway project, continues minor adjustments with planned ramp closures. Mientras tanto, el Distrito Escolar del Condado de Clark y su sindicato de educadores acordaron permitir donaciones por licencia por enfermedad, y el Proyecto Neon, un proyecto de carreteras de $ 1 mil millones, continúa con ajustes menores con cierres de rampas planificados. A motorcyclist died in an I-15 crash, and a Las Vegas family is recovering from a food truck theft. Un motociclista murió en un accidente en la I-15, y una familia de Las Vegas se está recuperando de un robo en un camión de comida.