A police sniper was deployed at a peaceful St. Patrick’s Day event in Waterloo, sparking outrage over disproportionate force. Un francotirador de la policía fue desplegado en un evento pacífico del Día de San Patricio en Waterloo, provocando indignación por el uso desproporcionado de la fuerza.

Waterloo Mayor Dorothy McCabe expressed shock that a police sniper was deployed during an unsanctioned St. Patrick’s Day street party in the university district, stating she was unaware of any threats justifying such a response. La alcaldesa de Waterloo, Dorothy McCabe, expresó su conmoción por el despliegue de un francotirador de la policía durante una fiesta callejera no autorizada del Día de San Patricio en el distrito universitario, afirmando que no estaba al tanto de ninguna amenaza que justificara dicha respuesta. Police confirmed the authenticity of online footage showing a sniper monitoring the crowd but did not explain the rationale. La policía confirmó la autenticidad de las imágenes en línea que muestran a un francotirador monitoreando a la multitud, pero no explicó la razón. McCabe, who has requested a meeting with Police Chief Mark Crowell, noted the event has occurred annually for over 15 years and typically involves large crowds of youth without prior incidents of violence. McCabe, quien ha solicitado una reunión con el jefe de policía Mark Crowell, señaló que el evento ha ocurrido anualmente durante más de 15 años y normalmente involucra a grandes multitudes de jóvenes sin incidentes previos de violencia. The deployment has sparked public debate over the proportionality of police tactics at non-violent gatherings. El despliegue ha provocado debate público sobre la proporcionalidad de las tácticas policiales en reuniones no violentas.