New Zealand's High Court upheld brothers Danny and Roberto Jaz's convictions and over-16-year sentences for widespread sexual abuse at their Christchurch businesses. El Tribunal Supremo de Nueva Zelanda confirmó las condenas de más de 16 años de los hermanos Danny y Roberto Jaz por abuso sexual generalizado en sus negocios de Christchurch.

The High Court of New Zealand has dismissed the appeals of Danny and Roberto Jaz, brothers convicted in 2023 of 69 charges including rape, drugging, and sexual assault at their Christchurch businesses, Mama Hooch bar and Venuti restaurant. El Tribunal Superior de Nueva Zelanda ha desestimado las apelaciones de Danny y Roberto Jaz, hermanos condenados en 2023 por 69 cargos que incluyen violación, drogación y agresión sexual en sus negocios de Christchurch, el bar Mama Hooch y el restaurante Venuti. Sentenced to over 16 years each with non-parole periods of half their terms, the men’s claims of judicial bias and unfair trial were rejected. Sentenciados a más de 16 años cada uno con períodos sin libertad condicional de la mitad de sus penas, las alegaciones de los hombres de parcialidad judicial y juicio injusto fueron rechazadas. Justice Cameron Mander found no miscarriage of justice despite criticizing the trial judge’s decision to skip closing arguments. El juez Cameron Mander no encontró ningún error de justicia a pesar de criticar la decisión del juez de juicio de omitir los argumentos finales. Three lesser charges against Roberto Jaz related to making intimate visual recordings were quashed, but the original sentences were upheld as appropriate given the systematic nature of the abuse and lack of remorse. Tres cargos menores contra Roberto Jaz relacionados con la realización de grabaciones visuales íntimas fueron anulados, pero las sentencias originales se mantuvieron como apropiadas dada la naturaleza sistemática del abuso y la falta de remordimiento.