Four years and eight months in jail for cocaine found in wardrobe, among Cumbria court rulings. Cuatro años y ocho meses de cárcel por cocaína encontrada en un armario, entre las sentencias de la corte de Cumbria.

A series of Cumbria court cases this week included a man jailed for four years and eight months after cocaine was found in his wardrobe, a former councillor sentenced to a year for violating restrictions related to a prior offense involving a minor, and a man who falsely claimed to have a gun, prompting an armed police response. Una serie de casos judiciales en Cumbria esta semana incluyeron a un hombre condenado a cuatro años y ocho meses de prisión tras encontrarse cocaína en su armario, a un exconcejal condenado a un año por violar restricciones relacionadas con un delito previo relacionado con un menor, y a un hombre que afirmó falsamente tener un arma, lo que provocó una intervención policial armada. Other cases involved a shoplifter avoiding jail after stealing meat, a chef banned from driving after testing positive for cannabis, and a man sentenced for stealing nearly £40,000 from his parents. Otros casos involucraron a un ladrón de tiendas que evitó la cárcel después de robar carne, a un chef al que se le prohibió conducir después de dar positivo por cannabis, y a un hombre sentenciado por robar casi £40.000 a sus padres. A teenager was barred from contact with under-18s over sexual offences, and a pensioner fought off a knife robber with her walking stick. A una adolescente se le prohibió el contacto con menores de 18 años por delitos sexuales, y una jubilada luchó contra un ladrón de cuchillos con su bastón. Two Army officers denied charges tied to a soldier’s suicide after a sexual assault, and a man was ordered to abstain from alcohol for 80 days following an assault. Dos oficiales del ejército negaron los cargos relacionados con el suicidio de un soldado después de una agresión sexual, y a un hombre se le ordenó abstenerse de alcohol durante 80 días después de un asalto.