A U.S. KC-135 tanker crashed in Iraq, killing six service members; investigation ongoing, no hostile action involved. Un petrolero estadounidense KC-135 se estrelló en Irak, matando a seis miembros del servicio; investigación en curso, sin acción hostil involucrada.

A U.S. KC-135 Stratotanker crashed in western Iraq on Thursday, killing six service members, including Major Alex Klinner, a recently promoted Alabama pilot and father of three, and three airmen from Ohio’s 121st Air Refueling Wing. Un KC-135 Stratotanker estadounidense se estrelló en el oeste de Irak el jueves, matando a seis miembros del servicio, incluido el mayor Alex Klinner, un piloto de Alabama recientemente ascendido y padre de tres hijos, y tres aviadores de la 121a Ala de reabastecimiento de combustible aéreo de Ohio. The aircraft was operating in friendly airspace during a mission when an incident involving another plane occurred; that plane landed safely. El avión estaba operando en espacio aéreo amistoso durante una misión cuando ocurrió un incidente con otro avión; ese avión aterrizó con seguridad. The Pentagon confirmed the crash was not due to hostile or friendly fire and said the investigation is ongoing. El Pentágono confirmó que el accidente no se debió a disparos hostiles o amigos y dijo que la investigación está en curso. The KC-135, a key refueling and transport aircraft in service for over six decades, remains a critical asset in U.S. military operations. El KC-135, un avión clave de reabastecimiento de combustible y transporte en servicio durante más de seis décadas, sigue siendo un activo crítico en las operaciones militares de los Estados Unidos.