UK drivers must report medications or conditions affecting alertness to the DVLA or face fines, prosecution, or a ban. Los conductores del Reino Unido deben reportar medicamentos o condiciones que afectan al estado de alerta a la DVLA o enfrentar multas, enjuiciamiento o una prohibición.

The DVLA is warning UK drivers that certain common medications—such as amphetamines, methadone, and opioid-based drugs—can impair driving and may require disclosure if they cause drowsiness or affect alertness. La DVLA advierte a los conductores del Reino Unido que ciertos medicamentos comunes, como las anfetaminas, la metadona y los opiáceos, pueden perjudicar la conducción y pueden requerir información si causan somnolencia o afectan al estado de alerta. Drivers must inform the DVLA if a medical condition like depression, or prescribed medication, impacts their ability to drive safely. Los conductores deben informar a la DVLA si una condición médica como la depresión, o la medicación recetada, afecta su capacidad para conducir con seguridad. Failure to report such conditions can result in fines up to £1,000, prosecution, or a driving ban, especially if involved in an accident. El hecho de no denunciar tales condiciones puede dar lugar a multas de hasta 1.000 libras esterlinas, enjuiciamiento o prohibición de conducir, especialmente si se ha involucrado en un accidente. Drivers should consult their doctor to assess fitness to drive, and must surrender their licence if advised to stop driving for three months or more, or if a condition compromises safety. Los conductores deben consultar a su médico para evaluar su aptitud para conducir y deben entregar su licencia si se les aconseja que dejen de conducir durante tres meses o más, o si una condición compromete la seguridad. It is illegal to drive while impaired by legal drugs, even if below specified limits, if they affect driving ability. Es ilegal conducir bajo los efectos de las drogas legales, incluso por debajo de los límites especificados, si afectan la capacidad de conducción.