A 2.1-magnitude quake hit Appomattox County, sparking fires and false DHS officer reports, while Duke won the ACC title and storms loomed in Virginia. Un terremoto de magnitud 2.1 golpeó el condado de Appomattox, provocando incendios e informes falsos de oficiales del DHS, mientras que Duke ganó el título de la ACC y se avecinaban tormentas en Virginia.

A 2.1-magnitude earthquake struck Appomattox County early Saturday, while fire departments in Bedford and Concord responded to fires sparked by downed power lines. Un terremoto de magnitud 2.1 golpeó el condado de Appomattox el sábado por la mañana, mientras que los departamentos de bomberos en Bedford y Concord respondieron a los incendios provocados por líneas eléctricas caídas. The Floyd County Sheriff’s Office warned of a reported impersonation of a DHS officer. La Oficina del Sheriff del Condado de Floyd advirtió sobre una supuesta suplantación de identidad de un oficial del DHS. In sports, Duke won its second straight ACC Tournament title by defeating Virginia 74-70, and Virginia advanced to the championship game with an 84-62 win over Miami. En deportes, Duke ganó su segundo título del Torneo ACC consecutivo al derrotar a Virginia 74-70, y Virginia avanzó al juego de campeonato con una victoria de 84-62 sobre Miami. Liberty lost to Missouri State in the CUSA quarterfinals. Liberty perdió ante Missouri State en los cuartos de final de la CUSA. Strong storms are expected Monday across Virginia, prompting a Weather Alert Day. Se esperan fuertes tormentas el lunes en todo Virginia, provocando un día de alerta meteorológica. Concerns persist over sewage discharge from the Wintergreen plant, and gun sales rose on the Southside ahead of a proposed assault weapons ban. Persisten las preocupaciones sobre el vertido de aguas residuales de la planta de Wintergreen, y las ventas de armas aumentaron en el Southside antes de una propuesta de prohibición de armas de asalto.