In Congo, President Denis Sassou Nguesso won re-election in a vote criticized as unfair, with no real opposition challenge. En Congo, el presidente Denis Sassou Nguesso ganó la reelección en una votación criticada como injusta, sin un desafío real de la oposición.

In the Republic of the Congo, voters went to the polls in a presidential election widely seen as consolidating President Denis Sassou Nguesso's grip on power, with results expected to confirm his continued rule after more than four decades in office. En la República del Congo, los votantes acudieron a las urnas en una elección presidencial ampliamente vista como la consolidación del control del poder por parte del presidente Denis Sassou Nguesso, con resultados que se espera que confirmen su gobierno continuo después de más de cuatro décadas en el cargo.