U.S. Defense Secretary Hegseth’s "no quarter, no mercy" remarks draw legal backlash for violating war laws after deadly strikes on Iran. Los comentarios del secretario de Defensa de EE.UU. Hegseth "sin compasión, sin piedad" provocan una reacción legal por violar las leyes de la guerra después de ataques mortales contra Irán.

U.S. Defense Secretary Pete Hegseth’s statement that the U.S. would show “no quarter, no mercy” to enemies has drawn widespread legal criticism, with experts calling the rhetoric a violation of international law, including the Geneva Conventions and the U.S. War Crimes Act. La declaración del secretario de Defensa de los Estados Unidos, Pete Hegseth, de que Estados Unidos no mostraría "ninguna compasión, ninguna misericordia" a los enemigos ha generado críticas legales generalizadas, y los expertos califican la retórica como una violación del derecho internacional, incluidos los Convenios de Ginebra y la Ley de Crímenes de Guerra de los Estados Unidos. They argue that threatening to deny surrender to combatants is a war crime and contradicts the Pentagon’s own Law of War Manual. Argumentan que amenazar con negar la rendición a los combatientes es un crimen de guerra y contradice el propio Manual de leyes de guerra del Pentágono. The comments follow intense U.S.-Israel strikes on Iran, including a deadly attack on a girls’ school that killed over 170 people and the sinking of the IRIS Dena, which killed at least 84, with no rescue efforts. Los comentarios siguen a los intensos ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, incluido un ataque mortal contra una escuela de niñas que mató a más de 170 personas y el hundimiento del IRIS Dena, que mató al menos a 84, sin esfuerzos de rescate. Critics warn the U.S. military’s emphasis on “maximum lethality” risks eroding legal and ethical constraints in warfare, echoing past controversies involving civilian casualties in drone strikes and unexplained attacks at sea. Los críticos advierten que el énfasis de los militares estadounidenses en la "máxima letalidad" corre el riesgo de erosionar las restricciones legales y éticas en la guerra, haciéndose eco de controversias pasadas que involucran víctimas civiles en ataques con drones y ataques inexplicables en el mar.