Tewa artists are reshaping New Mexico’s cultural narrative by reclaiming sacred land and co-curating exhibitions that honor Indigenous perspectives alongside Georgia O’Keeffe’s legacy. Los artistas Tewa están remodelando la narrativa cultural de Nuevo México recuperando tierras sagradas y co-curando exposiciones que honran las perspectivas indígenas junto al legado de Georgia O'Keeffe.

In northern New Mexico, the landscape once celebrated as “O’Keeffe Country” is now seeing a cultural shift as Tewa artists and communities challenge the narrative of singular artistic ownership. En el norte de Nuevo México, el paisaje una vez celebrado como OKeeffe Country ahora está experimentando un cambio cultural a medida que los artistas y comunidades de Tewa desafían la narrativa de la propiedad artística singular. A new exhibition at the Georgia O’Keeffe Museum in Santa Fe, co-curated by Tewa artist Jason Garcia, centers Indigenous perspectives, reclaims sacred sites like Cerro Pedernal—known as Tsi-Pin—and expands the story of the land. Una nueva exposición en el Museo Georgia O'Keeffe en Santa Fe, co-curada por el artista Tewa Jason Garcia, se centra en las perspectivas indígenas, recupera sitios sagrados como Cerro Pedernal, conocido como Tsi-Pin, y expande la historia de la tierra. Institutions including Ghost Ranch and the New Mexico Land Conservancy are incorporating Native voices into programming, reflecting a broader effort to acknowledge the region’s deep Indigenous history alongside O’Keeffe’s artistic legacy. Instituciones como Ghost Ranch y New Mexico Land Conservancy están incorporando voces nativas en la programación, reflejando un esfuerzo más amplio para reconocer la profunda historia indígena de la región junto con el legado artístico de O'Keeffe.