Philly schools cut $225M to fix $300M gap, avoid layoffs, and save 18 schools. Las escuelas de Filadelfia recortaron $225 millones para corregir la brecha de $300 millones, evitar despidos, y salvar 18 escuelas.

The Philadelphia School District plans $225 million in budget cuts for 2026-27 to address a $300 million deficit, avoiding teacher layoffs and protecting 18 schools recommended for closure. El Distrito Escolar de Filadelfia planea $ 225 millones en recortes presupuestarios para 2026-27 para abordar un déficit de $ 300 millones, evitando despidos de maestros y protegiendo 18 escuelas recomendadas para su cierre. Cuts include eliminating 220 substitute positions, reassigning 340 school-based roles, and freezing or eliminating 130 central office vacancies. Los recortes incluyen la eliminación de 220 puestos sustitutos, la reasignación de 340 roles basados en la escuela y el congelamiento o eliminación de 130 vacantes en la oficina central. Savings will come from reducing low-return programs and improving operational efficiency. Los ahorros provendrán de la reducción de los programas de bajo rendimiento y de la mejora de la eficiencia operativa. The district cites expired federal pandemic funds and long-term underfunding as drivers, with no layoffs planned. El distrito cita fondos federales de pandemia vencidos y subfinanciamiento a largo plazo como conductores, sin despidos planificados. The budget will be reviewed by the school board, with a final decision expected by late May. El presupuesto será revisado por la junta escolar, con una decisión final prevista para finales de mayo.