Los Angeles County warns beachgoers to avoid ocean water at several beaches due to high bacteria levels from storm drains, with some areas now cleared. El condado de Los Ángeles advierte a los bañistas que eviten el agua del océano en varias playas debido a los altos niveles de bacterias de los desagües pluviales, con algunas áreas ahora despejadas.

Los Angeles County is warning beachgoers to avoid ocean water at several beaches due to elevated bacteria levels from storm drains and creek outflows, including areas near Surfrider Beach, Will Rogers State Beach, and Puerco Beach. El condado de Los Ángeles está advirtiendo a los bañistas que eviten el agua del océano en varias playas debido a los niveles elevados de bacterias de los desagües pluviales y las salidas de arroyos, incluidas las áreas cercanas a Surfrider Beach, Will Rogers State Beach y Puerco Beach. A 100-yard buffer zone is advised around affected spots, as exposure may cause illness. Se recomienda una zona de amortiguamiento de 100 yardas alrededor de los puntos afectados, ya que la exposición puede causar enfermedades. Some previously affected beaches, including the Santa Monica Pier, have been cleared after recent tests showed safe water quality. Algunas playas previamente afectadas, incluido el muelle de Santa Mónica, han sido despejadas después de que las pruebas recientes mostraron una calidad de agua segura. Updated beach conditions are available online. Las condiciones de playa actualizadas están disponibles en línea. Meanwhile, Voyager Technologies opened a new 140,000-square-foot facility in Long Beach focused on defense and aerospace systems, expanding its workforce and pursuing major defense contracts. Mientras tanto, Voyager Technologies abrió una nueva instalación de 140,000 pies cuadrados en Long Beach enfocada en sistemas de defensa y aeroespaciales, expandiendo su fuerza laboral y persiguiendo importantes contratos de defensa.