UK deploys Typhoons to Bahrain amid Middle East tensions, following Iranian drone attacks and a fatal paragliding accident. El Reino Unido despliega Typhoons en Bahréin en medio de las tensiones en Oriente Medio, tras los ataques de drones iraníes y un fatal accidente de parapente.

RAF Typhoon jets have been deployed over Bahrain as part of the UK’s defense efforts in the Middle East amid rising tensions following the second week of conflict between the US, Israel, and Iran. Los aviones Typhoon de la RAF han sido desplegados sobre Bahréin como parte de los esfuerzos de defensa del Reino Unido en el Medio Oriente en medio de las crecientes tensiones tras la segunda semana de conflicto entre Estados Unidos, Israel e Irán. Two of four UK jets sent to Qatar are supporting Bahrain in intercepting drones and missiles, with Bahrain reporting 190 drones and 114 missiles intercepted since hostilities began, mostly by its own defenses. Dos de los cuatro aviones del Reino Unido enviados a Qatar están apoyando a Bahréin en la interceptación de drones y misiles, con Bahréin informando de 190 drones y 114 misiles interceptados desde que comenzaron las hostilidades, en su mayoría por sus propias defensas. An Iranian drone attack damaged Bahrain’s airport fuel tanks, injuring 23 people, including four children. Un ataque de drones iraníes dañó los tanques de combustible del aeropuerto de Bahréin, hiriendo a 23 personas, incluidos cuatro niños. The UK has flown over 300 pilot hours in 13 days, conducting combat patrols over Jordan, the UAE, and Qatar, and joining allied missions to defend Cyprus after an Iranian-made drone struck the RAF Akrotiri base on March 1. El Reino Unido ha volado más de 300 horas de piloto en 13 días, llevando a cabo patrullas de combate sobre Jordania, los Emiratos Árabes Unidos y Qatar, y uniéndose a las misiones aliadas para defender a Chipre después de que un avión no tripulado de fabricación iraní atacara la base de la RAF en Akrotiri el 1 de marzo. The base remains a key UK military site. La base sigue siendo un sitio militar clave del Reino Unido. In unrelated news, an RAF pilot died from injuries sustained in a paragliding accident. En noticias no relacionadas, un piloto de la RAF murió por lesiones sufridas en un accidente de parapente.