The Trump admin considers a 30-day Jones Act waiver for foreign ships to ease fuel and food shipments amid Middle East tensions. El gobierno de Trump considera una exención de 30 días de la Ley Jones para los buques extranjeros para aliviar los envíos de combustible y alimentos en medio de las tensiones en Oriente Medio.

The Trump administration is considering a temporary waiver of the Jones Act to ease fuel and agricultural shipments amid rising prices caused by Middle East tensions, particularly disruptions in the Strait of Hormuz. La administración Trump está considerando una exención temporal de la Ley Jones para aliviar los envíos de combustible y agrícolas en medio del aumento de los precios causados por las tensiones en el Medio Oriente, particularmente las interrupciones en el Estrecho de Ormuz. The move would allow foreign-flagged ships to transport energy and goods between U.S. ports for up to 30 days, aiming to improve supply chain efficiency and reduce costs, especially on the East Coast. La medida permitiría a los barcos de bandera extranjera transportar energía y mercancías entre puertos estadounidenses por hasta 30 días, con el objetivo de mejorar la eficiencia de la cadena de suministro y reducir los costos, especialmente en la costa este. The waiver, still under review, would not affect U.S. energy exports and is part of broader efforts, including a 400 million barrel global reserve release and potential Navy escorts for tankers. La exención, aún en revisión, no afectaría a las exportaciones de energía de los Estados Unidos y es parte de esfuerzos más amplios, que incluyen una liberación de 400 millones de barriles de reserva global y posibles escoltas de la Armada para los buques cisterna. While past waivers were granted during disasters, critics caution any price relief would be modest due to broader market forces. Si bien las exenciones anteriores se concedieron durante los desastres, los críticos advierten que cualquier alivio de precios sería modesto debido a las fuerzas más amplias del mercado.