Minnesota lawmakers pass bills to strengthen gun removal from domestic abusers after 96% of cases lacked proof of surrender. Los legisladores de Minnesota aprueban proyectos de ley para reforzar la eliminación de armas de los abusadores domésticos después de que el 96% de los casos carecieran de prueba de rendición.

A bipartisan group of Minnesota lawmakers is advancing three bills to strengthen enforcement of the state’s 2015 law removing firearms from domestic abusers, following a 2025 report showing 96% of cases lacked proof of firearm surrender. Un grupo bipartidista de legisladores de Minnesota está avanzando tres proyectos de ley para fortalecer la aplicación de la ley estatal de 2015 que elimina las armas de fuego de los abusadores domésticos, luego de un informe de 2025 que muestra que el 96% de los casos carecen de prueba de entrega de armas de fuego. The measures include mandatory follow-up hearings, lifetime firearm bans for non-felony domestic assault convictions, and elimination of the 72-hour arrest window for non-felony cases, a rule critics say allows abusers to evade capture. Las medidas incluyen audiencias de seguimiento obligatorias, prohibiciones de armas de fuego de por vida para condenas por agresión doméstica que no sean delitos graves, y la eliminación de la ventana de arresto de 72 horas para casos que no sean delitos graves, una regla que los críticos dicen que permite a los abusadores evadir la captura. Testimony from survivor Jana Williams, whose niece was killed after an arrest was delayed, highlighted the urgency. El testimonio de la sobreviviente Jana Williams, cuya sobrina fue asesinada después de que se retrasara un arresto, destacó la urgencia. All three bills passed unanimously in committee and are moving forward. Los tres proyectos de ley fueron aprobados por unanimidad en la comisión y están avanzando.