A mediation resolved a dispute between Children’s Health Ireland and former manager Anita Little, who alleged she was pressured to remove patients from a spinal surgery list and faced unfair discipline. Una mediación resolvió una disputa entre Children's Health Ireland y la ex gerente Anita Little, quien alegó que fue presionada para eliminar a los pacientes de una lista de cirugía de columna vertebral y que se enfrentó a una disciplina injusta.

A mediation has successfully resolved an employment dispute between Children’s Health Ireland and former business manager Anita Little, who claimed she was ordered to remove 10 patients from a spinal surgery waiting list and faced a flawed disciplinary process. Una mediación ha resuelto con éxito una disputa laboral entre Children's Health Ireland y la ex gerente de negocios Anita Little, quien afirmó que se le ordenó eliminar a 10 pacientes de una lista de espera de cirugía de columna vertebral y que se enfrentó a un proceso disciplinario defectuoso. The resolution, reached four weeks ago under court encouragement, is pending final approvals from CHI. La resolución, alcanzada hace cuatro semanas bajo el estímulo de la corte, está pendiente de la aprobación final de CHI. Little remains on the payroll, and the case is set for a brief mention in two weeks to maintain progress. Queda poco en la nómina, y el caso está preparado para una breve mención en dos semanas para mantener el progreso.