A man fled police at up to 115 mph on L.A. freeways, abandoned his car, and fled into a home before a standoff began. Un hombre huyó de la policía a 115 millas por hora en las autopistas de Los Ángeles, abandonó su auto y huyó a una casa antes de que comenzara un enfrentamiento.

A high-speed chase began Thursday morning on the 710 Freeway in Los Angeles after officers tried to stop a driver for speeding, with the suspect fleeing at speeds up to 115 mph, running red lights, and driving erratically. Una persecución de alta velocidad comenzó el jueves por la mañana en la autopista 710 en Los Ángeles después de que los oficiales trataron de detener a un conductor por exceso de velocidad, con el sospechoso huyendo a velocidades de hasta 115 mph, cruzando luces rojas y conduciendo de manera errática. The pursuit, which started in South Los Angeles and moved through the San Gabriel Valley and Commerce, ended when the suspect abandoned a white Toyota Corolla in a Bell neighborhood near River Drive, entered a single-story home, and was met by a dog. La persecución, que comenzó en el sur de Los Ángeles y pasó por el Valle de San Gabriel y Commerce, terminó cuando el sospechoso abandonó un Toyota Corolla blanco en un vecindario de Bell cerca de River Drive, entró en una casa de un solo piso, y fue recibido por un perro. CHP units surrounded the residence, initiating a standoff. Unidades de CHP rodearon la residencia, iniciando un enfrentamiento. The suspect, reportedly wanted for failure to yield, was not identified, and no details about weapons, injuries, or the final outcome were released. El sospechoso, supuestamente buscado por no rendirse, no fue identificado, y no se dieron detalles sobre armas, lesiones o el resultado final.