Iran's suspected sleeper cells, linked to the IRGC, triggered security alerts in Canada and the U.S., prompting diplomatic and surveillance responses ahead of the G7 meeting. Las presuntas células durmientes de Irán, vinculadas al IRGC, desencadenaron alertas de seguridad en Canadá y Estados Unidos, lo que provocó respuestas diplomáticas y de vigilancia antes de la reunión del G7.

Iran’s regional activities, including its nuclear program, support for proxies, and alleged sleeper cells in North America, are drawing heightened concern ahead of the G7 foreign ministers’ meeting in Paris. Las actividades regionales de Irán, incluido su programa nuclear, el apoyo a los representantes y las presuntas células durmientes en América del Norte, están generando una mayor preocupación antes de la reunión de ministros de Asuntos Exteriores del G7 en París. Canada has canceled 239 visas for Iranian officials linked to Iran’s leadership, but only one has been deported, fueling criticism over enforcement. Canadá ha cancelado 239 visas para funcionarios iraníes vinculados al liderazgo de Irán, pero solo uno ha sido deportado, alimentando las críticas sobre la aplicación de la ley. A shooting at the U.S. consulate in Toronto has been treated as a national security threat, with intelligence indicating possible activation of IRGC-linked sleeper cells using encrypted messages. Un tiroteo en el consulado de EE.UU. en Toronto ha sido tratado como una amenaza a la seguridad nacional, con inteligencia que indica la posible activación de células durmientes vinculadas al IRGC utilizando mensajes encriptados. Western nations, including Canada and the U.S., are increasing surveillance and diplomatic pressure amid rising tensions, particularly following Iran’s leadership transition and escalating military posturing. Las naciones occidentales, incluidos Canadá y Estados Unidos, están aumentando la vigilancia y la presión diplomática en medio de las crecientes tensiones, particularmente tras la transición del liderazgo de Irán y la escalada de la postura militar.