BC troopers removed 15 trucks from Highway 97 in Feb–Mar 2026 over safety violations. Las tropas de BC retiraron 15 camiones de la autopista 97 en febrero-marzo de 2026 por violaciones de seguridad.

In late February and early March, British Columbia Highway Patrol and safety enforcement officers conducted joint operations on Highway 97 in the South Okanagan, removing 15 commercial trucks from the road due to safety violations. A finales de febrero y principios de marzo, la Patrulla de Carreteras de la Columbia Británica y los agentes de seguridad realizaron operaciones conjuntas en la Carretera 97 en el sur de Okanagan, retirando 15 camiones comerciales de la carretera debido a violaciones de seguridad. Nearly 60 inspections were carried out, targeting vehicles with mechanical or safety issues observed during roadside checks. Se realizaron casi 60 inspecciones, dirigidas a vehículos con problemas mecánicos o de seguridad observados durante los controles en carretera. Stops occurred near Osoyoos on February 26 and north of Summerland on March 7. Ocurrieron paradas cerca de Osoyoos el 26 de febrero y al norte de Summerland el 7 de marzo. Officials said the actions improve road safety and ensure fair competition for law-abiding trucking companies. Los funcionarios dijeron que las acciones mejoran la seguridad vial y aseguran una competencia justa para las empresas de camiones respetuosas de la ley.