Valve fights a New York lawsuit claiming its loot boxes are illegal gambling, calling them like tradable collectibles. Valve lucha contra una demanda en Nueva York alegando que sus cajas de botín son juegos de azar ilegales, llamándolas como objetos de colección comercializables.

Valve is contesting a New York lawsuit alleging its loot boxes violate gambling laws, arguing they are similar to physical collectibles like baseball cards and Pokémon, with items being purely cosmetic and tradeable. Valve está impugnando una demanda en Nueva York alegando que sus cajas de botín violan las leyes de juego, argumentando que son similares a objetos de colección físicos como tarjetas de béisbol y Pokémon, con artículos puramente cosméticos y negociables. The company denies enabling gambling, emphasizes player choice and privacy, and opposes proposed regulations that would restrict item transferability or require invasive data collection. La compañía niega permitir el juego, enfatiza la elección y la privacidad del jugador, y se opone a las regulaciones propuestas que restringirían la transferencia de artículos o requerirían la recopilación invasiva de datos. Valve highlights its anti-fraud measures and ongoing cooperation with regulators, while rejecting claims linking video games to real-world violence. Valve destaca sus medidas antifraude y la cooperación continua con los reguladores, al tiempo que rechaza las afirmaciones que vinculan los videojuegos con la violencia del mundo real. The case continues as the legal dispute over digital item rights and regulation unfolds. El caso continúa a medida que se desarrolla la disputa legal sobre derechos y regulación de artículos digitales.