A measles case in unvaccinated Michigan adult linked to Florida trip sparks exposure alert. Un caso de sarampión en un adulto no vacunado de Michigan vinculado a un viaje a Florida desencadena una alerta de exposición.

A measles case has been confirmed in an unvaccinated adult in Washtenaw County, Michigan, the first in the state this year, likely contracted during a trip to Florida. Un caso de sarampión ha sido confirmado en un adulto no vacunado en el Condado de Washtenaw, Michigan, el primero en el estado este año, probablemente contraído durante un viaje a Florida. The individual, who is recovering, may have exposed others at seven locations in Ypsilanti and Canton between March 4 and 8. El individuo, que se está recuperando, puede haber expuesto a otros en siete ubicaciones en Ypsilanti y Canton entre el 4 y el 8 de marzo. Health officials urge anyone who visited these sites during specified times to monitor for symptoms—fever, cough, runny nose, red eyes, mouth spots, and rash—for 21 days and contact a healthcare provider by phone before visiting. Los funcionarios de salud instan a cualquier persona que haya visitado estos sitios durante los horarios especificados a vigilar los síntomas: fiebre, tos, secreción nasal, ojos rojos, manchas en la boca y erupción cutánea durante 21 días y a comunicarse con un proveedor de atención médica por teléfono antes de la visita. Measles is highly contagious and can spread through the air for up to two hours. El sarampión es muy contagioso y puede propagarse por el aire durante hasta dos horas. Two doses of the MMR vaccine are 97% effective, and post-exposure options include vaccination within 72 hours or immune globulin for high-risk groups. Dos dosis de la vacuna MMR son 97% eficaces, y las opciones posteriores a la exposición incluyen la vacunación dentro de las 72 horas o la inmunoglobulina para los grupos de alto riesgo. Nationally, over 1,200 cases have been reported in 2026, highlighting rising concerns amid declining vaccination rates. A nivel nacional, se han reportado más de 1,200 casos en 2026, destacando las crecientes preocupaciones en medio de la disminución de las tasas de vacunación.