Interstellar comet 3I/ATLAS releases 120 times more methanol than hydrogen cyanide, revealing unique chemistry unlike any solar system comet. El cometa interestelar 3I/ATLAS libera 120 veces más metanol que cianuro de hidrógeno, revelando una química única a diferencia de cualquier cometa del sistema solar.

Interstellar comet 3I/ATLAS, the third known object from another star system to visit our solar system, is releasing unusually high levels of methanol—up to 120 times more than hydrogen cyanide—according to ALMA observations in late 2025. El cometa interestelar 3I/ATLAS, el tercer objeto conocido de otro sistema estelar que visita nuestro sistema solar, está liberando niveles inusualmente altos de metanol -hasta 120 veces más que el cianuro de hidrógeno- según las observaciones de ALMA a finales de 2025. The comet’s coma, formed as sunlight warmed its icy surface, shows methanol emissions from both its nucleus and icy particles, a phenomenon not seen before in interstellar objects. El coma del cometa, formado cuando la luz solar calentó su superficie helada, muestra emisiones de metanol tanto de su núcleo como de las partículas de hielo, un fenómeno que no se había visto antes en objetos interestelares. Its chemistry, including a coma dominated by carbon dioxide and traces of nickel without iron, differs sharply from solar system comets. Su química, incluida una coma dominada por dióxido de carbono y rastros de níquel sin hierro, difiere marcadamente de los cometas del sistema solar. Scientists believe the extreme methanol levels suggest it formed in a colder, chemically distinct environment, offering rare insights into planetary formation beyond our solar system. Los científicos creen que los niveles extremos de metanol sugieren que se formó en un ambiente más frío y químicamente distinto, ofreciendo raros conocimientos sobre la formación planetaria más allá de nuestro sistema solar.