U.S. envoy criticizes South Africa’s policies, sparking backlash over foreign interference. El enviado de EE.UU. critica las políticas de Sudáfrica, provocando una reacción en contra de la injerencia extranjera.

U.S. Estados Unidos Ambassador Leo Brent Bozell III criticized South Africa’s domestic and foreign policies during a public speech in Hermanus, urging the country to address issues including the "Kill the Boer" chant, the Expropriation Act, and Broad-Based Black Economic Empowerment (B-BBEE) policies. El embajador Leo Brent Bozell III criticó las políticas nacionales y extranjeras de Sudáfrica durante un discurso público en Hermanus, instando al país a abordar cuestiones que incluyen el cántico "Kill the Boer", la Ley de Expropiación y las políticas de Empoderamiento Económico Negro de Base Amplia (B-BBEE). He cited unmet U.S. requests, such as condemning the chant, reconsidering B-BBEE, and adopting a non-aligned stance internationally, while expressing concern over South Africa’s diplomatic actions toward Iran and its criticism of U.S. policies. Citó las peticiones no cumplidas de los Estados Unidos, como condenar el canto, reconsiderar B-BBEE y adoptar una postura no alineada internacionalmente, mientras expresaba su preocupación por las acciones diplomáticas de Sudáfrica hacia Irán y sus críticas a las políticas de los Estados Unidos. South African leaders, including the ANC and EFF, rejected the remarks as interference, affirming national sovereignty and rejecting foreign demands. Los líderes sudafricanos, incluidos el ANC y el EFF, rechazaron las declaraciones como una injerencia, afirmando la soberanía nacional y rechazando las demandas extranjeras. President Ramaphosa reaffirmed B-BBEE as a core policy, while the U.S. emphasized the importance of reciprocal engagement and investor confidence. El Presidente Ramaphosa reafirmó B-BBEE como una política central, mientras que Estados Unidos enfatizó la importancia del compromiso recíproco y la confianza de los inversores.