A 17-year-old in Oshawa, under weapons ban and supervision, faces charges after threatening an Uber driver with a gun during a Whitby police chase. Un joven de 17 años en Oshawa, bajo prohibición de armas y supervisión, enfrenta cargos después de amenazar a un conductor de Uber con un arma durante una persecución de la policía de Whitby.

A 17-year-old from Oshawa faces multiple charges after allegedly threatening an Uber driver with a firearm during a police pursuit in Whitby on March 6. Un joven de 17 años de Oshawa enfrenta múltiples cargos después de presuntamente haber amenazado a un conductor de Uber con un arma de fuego durante una persecución policial en Whitby el 6 de marzo. Durham Regional Police say the teen, who was under a weapons prohibition and on conditional supervision for prior violent offences, fled on foot after a traffic stop and was arrested with a firearm and drugs recovered nearby. La policía regional de Durham dice que el adolescente, que estaba bajo una prohibición de armas y bajo supervisión condicional por delitos violentos anteriores, huyó a pie después de una parada de tráfico y fue arrestado con un arma de fuego y drogas recuperadas cerca. He is charged with weapons and drug offences, including trafficking, and violating youth criminal justice conditions. Está acusado de delitos de armas y drogas, incluido el tráfico, y de violación de las condiciones de justicia penal juvenil. His identity is protected under the Youth Criminal Justice Act. Su identidad está protegida bajo la Ley de Justicia Criminal Juvenil.