A London police officer was fired after being found guilty of sexually assaulting a woman at a pub while off duty. Un oficial de policía de Londres fue despedido después de ser encontrado culpable de agredir sexualmente a una mujer en un pub mientras estaba fuera de servicio.

A Metropolitan Police officer, PC Jason Capery, has been dismissed after being found guilty of sexually assaulting a woman at a London pub while off duty. Un oficial de la Policía Metropolitana, PC Jason Capery, ha sido despedido después de ser declarado culpable de agredir sexualmente a una mujer en un pub de Londres mientras estaba fuera de servicio. The misconduct hearing on March 10 confirmed he breached professional standards, following his February 4 guilty plea to sexual assault. La audiencia de mala conducta el 10 de marzo confirmó que violó los estándares profesionales, después de su declaración de culpabilidad del 4 de febrero por agresión sexual. Sentenced on March 6 to a 12-month community order and £199 in court costs, Capery’s actions were condemned by Detective Chief Superintendent Christina Jessah, who emphasized the Met’s commitment to accountability and public trust. Condenado el 6 de marzo a una orden comunitaria de 12 meses y £ 199 en costos judiciales, las acciones de Capery fueron condenadas por la Superintendente Jefe de Detectives Christina Jessah, quien enfatizó el compromiso del Met con la rendición de cuentas y la confianza pública. The case underscores ongoing efforts to uphold standards within the force. El caso subraya los esfuerzos en curso para mantener los estándares dentro de la fuerza.