India redirects gas to essentials amid LNG disruptions, citing force majeure and boosting coal use. India redirecciona el gas a los productos esenciales en medio de interrupciones de GNL, citando la fuerza mayor y el aumento del uso de carbón.

India has invoked force majeure and activated emergency measures to redirect natural gas supplies to critical sectors amid disrupted LNG shipments through the Strait of Hormuz. India ha invocado la fuerza mayor y ha activado medidas de emergencia para redirigir el suministro de gas natural a sectores críticos en medio de la interrupción de los envíos de GNL a través del Estrecho de Ormuz. The country, which imports about half of its 195 million standard cubic meters per day gas demand, is prioritizing households, natural gas vehicles, and fertilizer plants, with allocations based on past six-month usage. El país, que importa aproximadamente la mitad de sus 195 millones de metros cúbicos estándar de demanda diaria de gas, está priorizando a los hogares, los vehículos de gas natural y las plantas de fertilizantes, con asignaciones basadas en el uso de los últimos seis meses. Power generation and essential industries receive priority, while industrial users get reduced supply. La generación de energía y las industrias esenciales reciben prioridad, mientras que los usuarios industriales obtienen un suministro reducido. The move follows force majeure declarations by Middle Eastern suppliers, including Qatar, due to regional tensions and shipping disruptions. La medida sigue a las declaraciones de fuerza mayor por parte de proveedores de Oriente Medio, incluido Qatar, debido a las tensiones regionales y las interrupciones del transporte marítimo. India is increasing coal use to meet summer power demand, relying on ample domestic and imported coal to prevent shortages despite limited gas availability. La India está aumentando el uso de carbón para satisfacer la demanda de energía en verano, confiando en un amplio carbón doméstico e importado para evitar la escasez a pesar de la limitada disponibilidad de gas.