A federal judge blocks most tear gas use by agents at Portland ICE protests, citing First Amendment violations. Un juez federal bloquea el uso de gases lacrimógenos por parte de agentes en las protestas de Portland ICE, citando violaciones a la Primera Enmienda.

A federal judge in Oregon, Michael Simon, has issued a preliminary injunction limiting federal agents' use of tear gas and other crowd-control weapons during protests outside the Portland ICE building, ruling that widespread deployment against peaceful demonstrators violates First Amendment rights. Un juez federal en Oregon, Michael Simon, ha emitido una orden preliminar limitando el uso de gases lacrimógenos y otras armas de control de multitudes por parte de los agentes federales durante las protestas fuera del edificio del ICE de Portland, dictaminando que el despliegue generalizado contra manifestantes pacíficos viola los derechos de la Primera Enmienda. The order, stemming from a lawsuit by the ACLU of Oregon on behalf of protesters and journalists, prohibits the use of such force unless there is an imminent threat of physical harm and bans indiscriminate spraying or targeting the head, neck, or torso. La orden, derivada de una demanda de la ACLU de Oregón en nombre de manifestantes y periodistas, prohíbe el uso de esa fuerza a menos que haya una amenaza inminente de daño físico y prohíbe el rociado indiscriminado o el apuntamiento a la cabeza, el cuello o el torso. The injunction applies to all peaceful protesters and reporters at the site and remains in effect as the case continues. La orden se aplica a todos los manifestantes pacíficos y periodistas en el lugar y permanece vigente mientras el caso continúa.