Canada’s stock market rose after U.S. signals of Middle East progress eased inflation fears. El mercado de valores de Canadá subió después de que las señales estadounidenses de progreso en Oriente Medio aliviaran los temores a la inflación.

Canada’s S&P/TSX Composite rose 0.3% to 33,189.32 on Monday, recovering from an early 2.2% drop as U.S. President Trump signaled progress in the Middle East conflict, easing fears of prolonged war and inflation. El S&P/TSX Composite de Canadá subió un 0,3% a 33,189.32 el lunes, recuperándose de una caída inicial del 2,2% mientras el presidente de los Estados Unidos, Trump, señalaba progresos en el conflicto de Oriente Medio, aliviando los temores de una guerra prolongada y la inflación. Tech stocks led gains, rising 2.4%, while oil prices initially surged past $100 a barrel before falling 6% to $85.45 amid speculation the U.S. may ease sanctions on Russia. Las acciones tecnológicas lideraron las ganancias, subiendo un 2.4%, mientras que los precios del petróleo inicialmente superaron los $ 100 por barril antes de caer un 6% a $ 85.45 en medio de especulaciones de que Estados Unidos podría aliviar las sanciones a Rusia. Markets rebounded after earlier turmoil driven by Iran’s appointment of Mojtaba Khamenei and attacks on oil infrastructure, though analysts warn sustained high energy costs could threaten growth. Los mercados se recuperaron después de la agitación anterior impulsada por el nombramiento de Mojtaba Khamenei en Irán y los ataques contra la infraestructura petrolera, aunque los analistas advierten que los altos costos sostenidos de la energía podrían amenazar el crecimiento.