California lawmakers consider suspending gas tax and studying mileage fees amid rising fuel costs and revenue shortfalls. Los legisladores de California consideran suspender el impuesto a la gasolina y estudiar las tarifas de kilometraje en medio del aumento de los costos del combustible y el déficit de ingresos.

California lawmakers are advancing two transportation funding proposals amid rising gas prices and affordability concerns. Los legisladores de California están avanzando dos propuestas de financiamiento de transporte en medio del aumento de los precios de la gasolina y preocupaciones de asequibilidad. State Sen. Tony Strickland proposes suspending the state’s gas tax for a year to ease financial strain, citing a national average of $4.905 per gallon and refinery outages. El senador del estado Tony Strickland propone suspender el impuesto al gas del estado por un año para aliviar la tensión financiera, citando un promedio nacional de $4.905 por galón y cortes de refinería. Meanwhile, Assemblymember Lori Wilson introduced a bill to study a mileage-based fee system, aiming to address a projected $31 billion shortfall in gas tax revenue due to increasing electric vehicle use. Mientras tanto, la asambleísta Lori Wilson presentó un proyecto de ley para estudiar un sistema de tarifas basado en el kilometraje, con el objetivo de abordar un déficit proyectado de $ 31 mil millones en ingresos por impuestos a la gasolina debido al creciente uso de vehículos eléctricos. Both measures are under consideration, with Strickland’s bill heading to a committee hearing and Wilson’s awaiting Senate action. Ambas medidas están bajo consideración, con el proyecto de ley de Strickland dirigiéndose a una audiencia de comisión y el de Wilson esperando la acción del Senado.