The UK and EU are nearing a deal to ease food trade rules between Great Britain and Northern Ireland, cutting red tape and costs, with implementation set for mid-2027. El Reino Unido y la UE están a punto de llegar a un acuerdo para aliviar las reglas del comercio de alimentos entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte, reduciendo la burocracia y los costos, con una implementación prevista para mediados de 2027.

The UK government has launched a six-week call for information as it nears a deal with the EU to simplify agrifood trade between Great Britain and Northern Ireland, aiming to cut red tape, reduce costs by nearly £4 billion, and ease food price inflation. El Gobierno del Reino Unido ha lanzado una convocatoria de información de seis semanas a medida que se acerca a un acuerdo con la UE para simplificar el comercio agroalimentario entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte, con el objetivo de reducir la burocracia, reducir los costos en casi 4 mil millones de libras esterlinas y aliviar la inflación de los precios de los alimentos. The proposed Sanitary and Phytosanitary (SPS) agreement, expected to take effect in mid-2027, would eliminate most regulatory checks, paperwork, and certificates for most food and agricultural goods moving from GB to Northern Ireland. El acuerdo sanitario y fitosanitario (SPS) propuesto, que se espera que entre en vigor a mediados de 2027, eliminaría la mayoría de los controles reglamentarios, el papeleo y los certificados para la mayoría de los alimentos y productos agrícolas que se mueven de Gran Bretaña a Irlanda del Norte. The move seeks to maintain Northern Ireland’s access to the EU single market while protecting the UK internal market and upholding the Good Friday Agreement. La medida pretende mantener el acceso de Irlanda del Norte al mercado único de la UE, protegiendo al mismo tiempo el mercado interior del Reino Unido y respetando el Acuerdo del Viernes Santo. Officials say the agreement will boost exports, strengthen supply chains, and support farmers and businesses. Los funcionarios dicen que el acuerdo impulsará las exportaciones, fortalecerá las cadenas de suministro y apoyará a los agricultores y las empresas. Industry groups welcome the progress, urging swift implementation and urging firms to prepare by engaging with trade bodies and government alerts. Los grupos de la industria acogen con satisfacción el progreso, instando a una rápida implementación e instando a las empresas a prepararse colaborando con los organismos comerciales y las alertas gubernamentales.