Over 1,000 Irish women waited over a year for endometriosis care in 2025, with 10 seeking surgery abroad due to delays. Más de 1,000 mujeres irlandesas esperaron más de un año para recibir atención de endometriosis en 2025, y 10 buscaron cirugía en el extranjero debido a retrasos.

Over 1,000 women in Ireland were on waiting lists for endometriosis care across five major hospitals by the end of 2025, up from 896 in September 2024. Más de 1,000 mujeres en Irlanda estaban en listas de espera para la atención de la endometriosis en cinco hospitales principales a finales de 2025, frente a 896 en septiembre de 2024. The Rotunda and Tallaght University Hospitals had the highest numbers, with 352 and 342 patients respectively, including many waiting over a year. Los hospitales universitarios Rotunda y Tallaght tuvieron los números más altos, con 352 y 342 pacientes respectivamente, incluidos muchos que esperaban más de un año. Cork University Hospital, the Coombe Hospital, and University Maternity Hospital Limerick also reported significant waitlists. El Hospital Universitario de Cork, el Hospital Coombe y el Hospital Universitario de Maternidad de Limerick también informaron de listas de espera significativas. Endometriosis, affecting up to one in seven women, causes severe chronic pain and has no known cure. La endometriosis, que afecta hasta a una de cada siete mujeres, causa dolor crónico severo y no tiene cura conocida. In the past six months, 10 women traveled abroad for surgery, highlighting ongoing challenges in timely access to specialized care. En los últimos seis meses, 10 mujeres viajaron al extranjero para cirugía, destacando los desafíos en curso en el acceso oportuno a atención especializada.