Ngāti Apakura and Stats NZ launch two-year data project to reconnect whānau and strengthen self-determination. Ngāti Apakura y Stats NZ lanzan un proyecto de datos de dos años para reconectar whānau y fortalecer la autodeterminación.

Ngāti Apakura and Stats NZ have launched a two-year partnership to reconnect scattered whānau using data, aiming to strengthen identity and self-determination despite the iwi’s lack of official recognition. Ngāti Apakura y Stats NZ han lanzado una alianza de dos años para reconectar a los whānau dispersos utilizando datos, con el objetivo de fortalecer la identidad y la autodeterminación a pesar de la falta de reconocimiento oficial de los iwi. The initiative, rooted in tikanga and data sovereignty, helps the iwi build its own data capabilities for collection, management, and analysis. La iniciativa, enraizada en el tikanga y la soberanía de los datos, ayuda al iwi a construir sus propias capacidades de datos para la recolección, gestión y análisis. With 300 people identifying as Ngāti Apakura in the 2023 Census, the project seeks to create a comprehensive tribal database to locate whānau, assess community needs in health, housing, and income, and support informed decision-making. Con 300 personas que se identifican como Ngāti Apakura en el Censo de 2023, el proyecto busca crear una base de datos tribal integral para localizar whānau, evaluar las necesidades de la comunidad en salud, vivienda e ingresos y apoyar la toma de decisiones informadas. Upcoming hui in March offer opportunities for descendants to engage, share whakapapa, and contribute to the iwi’s future. Las próximas Hui en marzo ofrecen oportunidades para que los descendientes se involucren, compartan whakapapa y contribuyan al futuro de los iwi. The effort is part of a broader reconciliation process with the Crown. El esfuerzo forma parte de un proceso más amplio de reconciliación con la Corona.