A Long Beach man, Robert Porter, was arrested and charged with murder after allegedly intentionally running over his 89-year-old father in a residential area on Saturday. Un hombre de Long Beach, Robert Porter, fue arrestado y acusado de asesinato después de presuntamente atropellar intencionadamente a su padre de 89 años en una zona residencial el sábado.

A 50-year-old Long Beach man, Robert Porter, was arrested and charged with murder after allegedly intentionally running over his 89-year-old father, William Porter, in a residential area on Saturday afternoon. Un hombre de Long Beach de 50 años, Robert Porter, fue arrestado y acusado de asesinato después de presuntamente haber atropellado intencionalmente a su padre de 89 años, William Porter, en una zona residencial el sábado por la tarde. Police responded to a family disturbance at 1:50 p.m. and found the elder man pinned under a vehicle on West Wardlow Road near Magnolia Avenue. La policía respondió a un disturbio familiar a la 1:50 de la tarde y encontró al anciano atrapado bajo un vehículo en West Wardlow Road cerca de Magnolia Avenue. With help from residents who provided a floor jack, first responders freed the victim, who was pronounced dead at the scene. Con la ayuda de los residentes que proporcionaron un jack de piso, los socorristas liberaron a la víctima, que fue declarada muerta en la escena. Authorities said the act was intentional, and the suspect remained at the scene before being taken into custody. Las autoridades dijeron que el acto fue intencional, y el sospechoso permaneció en la escena antes de ser puesto bajo custodia. Robert Porter was booked on suspicion of murder with bail set at $2 million. Robert Porter fue detenido por sospecha de asesinato con una fianza de 2 millones de dólares. The investigation continues, and police are urging witnesses or tipsters to contact LBPD Homicide Detectives Ethan Shear or Kelsey Myers, or submit anonymous information via LA Crime Stoppers. La investigación continúa, y la policía está instando a los testigos o informantes a ponerse en contacto con los detectives de homicidios Ethan Shear o Kelsey Myers, o presentar información anónima a través de Los Angeles Crime Stoppers.