A former New Jersey jail officer was sentenced to 17 months in prison for assaulting a handcuffed inmate in 2021, after lying about the attack and coordinating with others to cover it up. Un ex oficial de la cárcel de Nueva Jersey fue sentenciado a 17 meses de cárcel por agredir a un recluso esposado en 2021, después de mentir sobre el ataque y coordinarse con otros para encubrirlo.

Jose Gonzalez, a former Passaic County Jail officer, was sentenced to 17 months in federal prison for conspiring to assault a handcuffed pretrial detainee in a surveillance blind spot on January 23, 2021, after the inmate had squirted a urine-containing mixture on a guard. José González, un ex oficial de la cárcel del condado de Passaic, fue sentenciado a 17 meses de prisión federal por conspirar para agredir a un detenido preventivo esposado en un punto ciego de vigilancia el 23 de enero de 2021, después de que el recluso había rociado una mezcla que contenía orina en un guardia. Gonzalez and two other officers, including Sgt. González y otros dos oficiales, incluyendo al sargento. Donald Vinales, beat the inmate, causing hospitalization, with no use-of-force reports filed. Donald Vinales, golpeó al recluso, causando hospitalización, sin reportes de uso de fuerza. Gonzalez lied to investigators and coordinated with the others to deny the assault after receiving grand jury subpoenas. González mintió a los investigadores y se coordinó con los demás para negar el asalto después de recibir citaciones del gran jurado. Another officer, Lorenzo Bowden, pleaded guilty to obstruction in April 2024. Otro oficial, Lorenzo Bowden, se declaró culpable por obstrucción en abril de 2024. Gonzalez also faces two years of supervised release. González también se enfrenta a dos años de libertad bajo supervisión. The case reveals systemic failures in accountability and transparency at the jail. El caso revela fallos sistémicos en la rendición de cuentas y la transparencia en la cárcel.