Airstrikes in Myanmar killed at least 39 civilians and injured 45 in Rakhine and Karenni States over the past month, worsening the humanitarian crisis. Los ataques aéreos en Myanmar mataron por lo menos a 39 civiles e hirieron a 45 en los estados de Rakhine y Karenni durante el mes pasado, empeorando la crisis humanitaria.

Airstrikes in Myanmar’s Rakhine and Karenni States have killed at least 39 civilians and injured 45 others over the past month, according to humanitarian reports, as military forces continue air raids targeting opposition groups. Los ataques aéreos en los estados de Rakhine y Karenni de Myanmar han matado al menos a 39 civiles y han herido a otros 45 en el último mes, según informes humanitarios, mientras las fuerzas militares continúan con los ataques aéreos contra grupos de oposición. Civilian homes have been destroyed, and aid access remains severely restricted due to internet blackouts and security risks. Los hogares civiles han sido destruidos, y el acceso a la ayuda sigue estando severamente restringido debido a los cortes de Internet y los riesgos de seguridad. Human rights groups warn of escalating violence, widespread displacement, and growing humanitarian needs, urging international attention and accountability amid ongoing conflict and limited independent verification. Los grupos de derechos humanos advierten sobre la escalada de la violencia, el desplazamiento generalizado y las crecientes necesidades humanitarias, instando a la atención internacional y a la rendición de cuentas en medio del conflicto en curso y la verificación independiente limitada.