UK's free home insulation program ended, leaving households to face higher energy bills. El programa de aislamiento doméstico gratuito del Reino Unido terminó, dejando a los hogares con facturas de energía más altas.

UK households are being warned about rising energy costs after a government-funded home insulation scheme ended, with officials urging residents to act quickly to improve energy efficiency and reduce bills. Los hogares del Reino Unido están siendo advertidos sobre el aumento de los costos de la energía después de que finalizara un esquema de aislamiento de viviendas financiado por el gobierno, y los funcionarios instaron a los residentes a actuar rápidamente para mejorar la eficiencia energética y reducir las facturas. The deadline for the program, aimed at helping low-income families and vulnerable residents, passed without extension, leaving many without financial support for upgrades. La fecha límite para el programa, destinado a ayudar a las familias de bajos ingresos y a los residentes vulnerables, pasó sin extensión, dejando a muchos sin apoyo financiero para actualizaciones. Energy experts say the lack of continued funding could lead to higher winter heating costs for millions. Los expertos en energía dicen que la falta de financiación continua podría llevar a mayores costos de calefacción en invierno para millones.