Severe storms left tens of thousands without power in Houston and Dallas areas, with restoration efforts ongoing. Las tormentas severas dejaron a decenas de miles sin electricidad en las áreas de Houston y Dallas, con esfuerzos de restauración en curso.

Tens of thousands of Texas residents remain without power after severe thunderstorms hit the Houston and Dallas areas, with nearly 4,000 customers in Harris and Fort Bend counties and about 1,500 in Ellis County affected. Decenas de miles de residentes de Texas permanecen sin electricidad después de que fuertes tormentas eléctricas golpearon las áreas de Houston y Dallas, con casi 4,000 clientes en los condados de Harris y Fort Bend y alrededor de 1,500 en el condado de Ellis afectados. CenterPoint Energy and Oncor Energy are working to restore power despite ongoing rain and challenging conditions. CenterPoint Energy y Oncor Energy están trabajando para restablecer la energía a pesar de la lluvia en curso y las condiciones difíciles.