A Pakistani missile strike near Torkham, Afghanistan, ignited a fire that destroyed 150 shops and caused $3 million in damages. Un ataque de misiles paquistaníes cerca de Torkham, Afganistán, encendió un incendio que destruyó 150 tiendas y causó daños por 3 millones de dólares.

A Pakistani missile strike early Sunday near Torkham, Afghanistan, triggered a fire that destroyed over 150 shops and caused an estimated 300 million Afghanis in damages, according to local officials and market owners. Un ataque con misiles paquistaníes en la madrugada del domingo cerca de Torkham, Afganistán, provocó un incendio que destruyó más de 150 tiendas y causó daños estimados en 300 millones de afganos, según funcionarios locales y propietarios de mercados. The attack, occurring around 4 a.m., sparked a rapid blaze that firefighters and volunteers struggled to contain despite deploying four fire trucks and water tankers. El ataque, ocurrido alrededor de las 4 a.m., provocó un rápido incendio que los bomberos y voluntarios lucharon por contener a pesar de desplegar cuatro camiones de bomberos y tanques de agua. The incident unfolded amid heightened cross-border tensions following clashes along the Durand Line, including a Taliban-reported assault in Kandahar that killed 30 Pakistani soldiers and led to Pakistan’s 'Operation Ghazab lil-Haq.' El incidente se desarrolló en medio de elevadas tensiones transfronterizas tras los enfrentamientos a lo largo de la Línea Durand, incluido un ataque reportado por los talibanes en Kandahar que mató a 30 soldados paquistaníes y condujo a la 'Operación Ghazab lil-Haq' de Pakistán. The Torkham border crossing, a vital trade route, remains unstable, raising concerns over civilian safety and regional economic disruption. El cruce fronterizo de Torkham, una ruta comercial vital, sigue siendo inestable, lo que genera preocupaciones sobre la seguridad de los civiles y la perturbación económica regional.