India's Chief Justice calls for balancing development with environmental protection in project planning. El Presidente de la Corte Suprema de la India pide equilibrar el desarrollo con la protección ambiental en la planificación de proyectos.

Chief Justice of India Surya Kant urged the judiciary to balance environmental protection with development, emphasizing proactive environmental safeguards in project planning. El Jefe de Justicia de la India, Surya Kant, instó a la judicatura a equilibrar la protección del medio ambiente con el desarrollo, haciendo hincapié en las salvaguardas ambientales proactivas en la planificación de proyectos. Speaking at the inauguration of a library honoring former Supreme Court judge Justice Kuldip Singh, known as India’s "Green Judge," he highlighted the need for courts to evolve beyond reactive rulings, ensuring development is sustainable without hindering national progress. Hablando en la inauguración de una biblioteca en honor al ex juez de la Corte Suprema, el juez Kuldip Singh, conocido como el "Juez Verde" de la India, destacó la necesidad de que los tribunales evolucionen más allá de los fallos reactivos, asegurando que el desarrollo sea sostenible sin obstaculizar el progreso nacional.