Colorado Avalanche captain Gabriel Landeskog is out week-to-week after a puck hit his groin, damaging his cup. El capitán de Colorado Avalanche, Gabriel Landeskog, está fuera semana tras semana después de que un disco le golpeara en la ingle, dañando su copa.

Colorado Avalanche captain Gabriel Landeskog is out week-to-week with a lower-body injury sustained when a puck struck him in the groin during a game against the Dallas Stars. El capitán de Colorado Avalanche, Gabriel Landeskog, está fuera semana tras semana con una lesión en la parte inferior del cuerpo sufrida cuando un disco lo golpeó en la ingle durante un juego contra los Dallas Stars. The 33-year-old forward played 22:54 and recorded an assist despite the hit, which dented his protective cup. El delantero de 33 años jugó 22:54 y registró una asistencia a pesar del golpe, que dañó su copa protectora. Landeskog has 29 points in 47 games this season and returned from a prior upper-body injury and a lengthy absence due to knee issues. Landeskog tiene 29 puntos en 47 partidos esta temporada y regresó de una lesión anterior en la parte superior del cuerpo y una ausencia prolongada debido a problemas en la rodilla. The Avalanche, leading the NHL with a 42-10-9 record, face a tough stretch without their captain. Los Avalanche, liderando la NHL con un récord de 42-10-9, se enfrentan a una dura etapa sin su capitán.