Callander council faces rising garbage costs, considering tax hikes and reserve use to balance its 2026 budget. El ayuntamiento de Callander se enfrenta a un aumento en los costos de la basura, considerando aumentos de impuestos y uso de reservas para equilibrar su presupuesto de 2026.

Callander council is finalizing its 2026 budget amid a $75,000 annual increase in residential garbage costs, prompting a review of trash contractor options. El consejo de Callander está finalizando su presupuesto para 2026 en medio de un aumento anual de $75,000 en los costos de la basura residencial, lo que provocó una revisión de las opciones de contratistas de basura. A 31% rise in waste and recycling expenses led staff to identify savings, including a $10,000 reduction from duplicate library insurance. Un aumento del 31% en los gastos de desechos y reciclaje llevó al personal a identificar ahorros, incluida una reducción de $ 10,000 del seguro de bibliotecas duplicadas. Council is considering tax increases of 4%, 4.76%, or 5%—down from an initial 6.1%—but these lower rates rely on drawing from reserve funds. El Consejo está considerando aumentos de impuestos del 4%, del 4,76% o del 5%, en comparación con un 6,1% inicial, pero estos tipos más bajos dependen de la utilización de fondos de reserva. Officials, including Mayor Jordy Carr, warn that depleting reserves could harm long-term financial stability and emergency preparedness, as reserves are needed for unexpected costs like water main breaks. Los funcionarios, incluido el alcalde Jordy Carr, advierten que el agotamiento de las reservas podría dañar la estabilidad financiera a largo plazo y la preparación para emergencias, ya que se necesitan reservas para costos inesperados como rupturas de conductos de agua. The council continues evaluating options to balance immediate fiscal needs with future sustainability. El Consejo continúa evaluando opciones para equilibrar las necesidades fiscales inmediatas con la sostenibilidad futura.