Voting rights expansion continues at state levels despite federal bill stalling in the Senate. La expansión de los derechos de voto continúa a nivel estatal a pesar de que el proyecto de ley federal está estancado en el Senado.

The federal citizen voting bill has stalled in the U.S. Senate, but several states are moving forward independently to expand voting rights, implementing measures to increase citizen participation despite the legislative impasse at the national level. El proyecto de ley federal de voto ciudadano se ha estancado en el Senado de los Estados Unidos, pero varios estados están avanzando de forma independiente para expandir los derechos de voto, implementando medidas para aumentar la participación ciudadana a pesar del impasse legislativo a nivel nacional.